jeudi 14 avril 2016

[Les écrits professionnels] Le tchat 2

Voici un extrait d'un tchat par Internet ayant eu lieu aujourd'hui.
Martin a discuté en ligne avec Monique, la conseillère d'un opérateur téléphonique.

Martin souhaitait des renseignements sur le changement d'opérateur et la portabilité de son numéro de téléphone.

Pouvez-vous retrouver les erreurs orthographiques présentes sur ce tchat ?



Retrouvez notre précédente publication : Le tchat

2 commentaires:

mfb-chanoz a dit…

Bonjour, bienvenue. (sous-entendu: je vous souhaite la)
Pouvez-vous (...) concerne bien le no o762 S.V.P. ? (point d'inter.)
Pourquoi en avez-vous besoin ? (espace avant le ?)
(...) est-ce (tiret) bien cela S.V.P. ?
Oui, (virgule) c'est exact.
Je ne comprends (...) temporaire. (point)
(...) la carte SIM. (sans espace avant le point)
Le jour du portage de la ligne, (sans espace) (...) résilié (sans e) automatiquement. (sans espace avant le point)
(...) sera effective. (sans espace avant le point)
C'est comme si vous aviez (conditionnel) (...) avec un autre numéro temporaire; (ponctuation) simplement ce numéro sera remplacé par (...) le jour où la portabilité prendra effet. (sans espace avant le point)
Avez-vous besoin d'autres renseignements ?
Donc, (...) jusqu'au jour où la portabilité prendra effet ? (espace avant ?)
Tout à fait. (sans espace avant le point)
Merci. (ou !)
Je vous en prie. (sans espace avant le point)
Mes explications ont-elles été claires ?

Orthodidacte Zeugmo a dit…

Merci pour votre commentaire. Vous avez bien repéré les erreurs. Bravo !

Enregistrer un commentaire